*
.
*
Wapenschild
van de 10de Grootmeester der Tempeliers
.
Ridder
Geraard van Ruddervoorde (West Vlaanderen)
*
INLEIDING
Hier in Rome is gisteren
die Italiaanse versie opgedoken, een beetje de Islam-versie van ‘Alle
Menschen werden Brüder’. Alleen zijn de woorden helemaal tegengesteld.
Over ‘wegen die verzuipen in het bloed’
horen we niets bij de 9de Symfonie van Beethoven in ‘Die Ode an die
Freude’ van Schiller. Daterend uit 1823 is die inderdaad bijna 200 jaar ten
achter bij de ISIS-versie van vandaag. Een duidelijk teken dat het Avondland
dringend werk moet maken van de aanpassing aan de tijdsgeest. Misschien dat er
nog teksten kunnen terug gevonden worden uit de tijd der Tempelliers? Daar de
woorden wat bijwerken over ‘Gott mit uns’ en een strofe toevoegen over de
Hospitaalridders, de ‘Dokters Zonder Grenzen’ van toen. Niemand beter dan Arthur
Blanckaert (Will Tura) zou dat kunnen: de man is van wereldformaat, is een
overtuigd Vlaming en stamt ook uit… Veurne, niet zo heel ver van Riddervoorde.
*
MIDDENSTUK
Onder voorname dankzegging
overgenomen door Digitalia
bij
*
Uit het Italiaans, vertaald door Google…..
*
"Spoedig,
spoedig, zult U verrast zijn! Net als een donderslag bij heldere hemel ziet u /
De gevechten voordoen in uw land. " De officiële Isis-Hymne, zal aanzetten
tot oorlog en tot sgozzamenti, heeft nu ook een versie in het Italiaans,
circuleren op islamitische websites en accounts. Het sap zijn de bedreigingen
die Italië aan de islamitische staat "is oorlog met de alliantie van
ongeloof verklaard" en dan zal "genieten van" zijn
"straf". "We bloed dekken we de brede wegen / dankzij scherpe
messen die kelen kloven / honden in rally wanneer u te verzamelen."
De
Italiaanse versie van de hymne, zoals die in het Arabisch en het Engels
verschenen op het net aan het begin van het jaar, heeft van het
communicatiecentrum van de islamisten, Anjad, industrie propaganda foraggiata
door ISIS met de opbrengst van de olie smokkel en verspreiden terugkopen. De
Arabische versie van de bedreiging op een gelijkaardige manier: "We zullen
tot u komen voor het slachten, de dood, angst en stilte."
De hymne in
het Italiaans werd onderschept door de site Intelligence WikiLao en al
geanalyseerd en beoordeeld vanuit teller authentiek. Een ander stadium van de
media-oorlog dat Ayman al-Zawahiri, de opvolger van Bin Laden aan het hoofd van
Al Qaeda en recent "gerehabiliteerd" door ISIS na wederzijdse
beschuldigingen van verraad, en "de helft van de jihad."
In de
video, zijn geluiden en liedjes begeleid door beelden van de beul, strijders en
slachtoffers van de self-kalifaat, grafische voorstellingen van vuurballen en
steekvlammen. En de scènes van de opleiding. Alles gemonteerd met de bekende
technische capaciteit van de productie centra Isis.
*
UITLEIDING
U kreeg het werkstuk geheel,
onbewerkt en zonder tierelantijntjes opgediend.
Even in herinnering
gebracht: er bestaat een lijst van kunststeden waar de Moslims beloven toe te
slaan… Uiteraard wachten die nu tot de aandacht wat verslapt is. Of tot… het
geld voor d bewaking op is….
Persoonlijke Noot.
Tot amper twee jaar
geleden hadden we in ons klein dorpje midden de Italiaanse laagvlakte tussen
het stroomgebied van de Tiber en de Roomse Bergen een vriendelijke bijna
overtollige alom tegenwoordige carabinieri-bewaking. Verkeersinbreuken
interesseerden hen niet (dat was het werk van de Polizia Communale!), maar men vond ze wel overal, tot zelfs op de kleinste
landwegen, altijd met twee, en zeer demonstratief, tot de tanden gewapend. Vreemdelingen
waren er toen (bijna) niet, want alles in de wijde omgeving uren in het rond was
even arm. Geen industrie, dus geen tewerkstelling, en dus geen jonge mensen
meer. Op de velden alleen nog bejaarde mannen en veel oude vrouwtjes. Het land
liep stilaan leeg en ook de toeristen op de campings bleven weg. Toen was de
kazerne op zekere dag leeg, viel het dag- en nacht vertrouwengevende toezicht
weg, en de 112 noodhulp uit de
naburige grootstad liet jammer genoeg uren op zich wachten. Stilte voor de
storm?
Toen liep het Cento
Storico op een mooie dag vol trosjes ‘asielzoekers’, door elkaar donker, getint
of helemaal zwart, die hier en daar ‘bad, bed en brood’ kregen in een paar
stilgevallen ‘Agro Tourosmo’-logeergelegenheden. Daar bleven de lichten, binnen
en buiten, de ganse nacht schijnen… Daar werd er flink gestookt, want geslapen
met open vensters…. Terwijl 24/24 en 7/7 de schotelantennes beelden van ‘thuis’ brachten. Na korte tijd kwam men die levensgenieters
overal tegen, tussen de leegstaande woningen te velde. Niemand was daar
gelukkig mee, maar het Gemeentebestuur en de Polizia Comunale trok de schouders
op: bevel van hogerhand….
We gaan dus dezelfde weg
op als dat dorpje van 500 inwoners ergens in Duitsland, dat 600 asielzoekers
diende op te vangen….
Uiteraard ligt dit enorme
doorgangs-gebied op de weg van Lampedusa naar Centraal Europa, maar de brave
Italiaan, die thuiskomend van zijn veld,
zijn huis voor heft leeggeplunderd vindt, ziet dat eventjes anders. Het mag dus
niemand verwonderen, dat de Lega Nord hier geweldige vorderingen maakt….
Ik zou zeggen: gelukkig
maar, want als de vlam in de pan slaat, zouden daar wel eens ongelukken kunnen
van komen….
*
Op
een eeuwig zwijgen en door niemand verder te vertellen……
(‘Get) Digitalia
*
EINDE
*
Geen opmerkingen:
Een reactie posten